شروط الخدمة
كيف نعمل معاً
الشروط التي تحكم تعاملاتنا، إلى جانب أي عقد نوقعه معكم.
هذه الترجمة مقدَّمة لأغراض التيسير فقط. وفي حال وجود أي تعارض، تكون النسخة الإنجليزية هي المرجع وذات الحُجّية القانونية.
تاريخ السريان: 01/08/2026
آخر تحديث: 01/08/2026
مرحبًا بكم في Stathmos Group. تحكم شروط الخدمة هذه ("الشروط") وصولك إلى واستخدامك للموقع الإلكتروني على https://stathmosgroup.com/ ("الموقع")، الذي تديره Stathmos Group LLP ("Stathmos"، "نحن"، "لنا" أو "خاصتنا")، وهي شراكة ذات مسؤولية محدودة مسجلة في الهند ويقع مكتبها المسجّل في 212-A Lilamani Corporate Heights، Nava Vadaj، Ahmedabad، Gujarat 380013، الهند.
بدخولك أو استخدامك للموقع، فإنك توافق على هذه الشروط. إذا لم توافق، يرجى عدم استخدام الموقع.
1. حول هذه الشروط واتفاقيات العملاء
تنطبق هذه الشروط على استخدامك للموقع وعلى التفاعلات الأولية معنا (مثل الاستفسارات وطلبات العروض). الخدمات المهنية — بما في ذلك تطوير Magento/Adobe Commerce، وتطوير Shopify، وتطوير تطبيقات الويب المخصصة، وتكامل الذكاء الاصطناعي/تعلم الآلة، والتسويق الرقمي — تُقدَّم بموجب اتفاقيات مكتوبة منفصلة، مثل بيان العمل ("SOW")، أو عرض سعر، أو اتفاقية خدمات رئيسية ("MSA") موقعة أو مقبولة من الطرفين. في حال وجود تعارض بين هذه الشروط وأي SOW/MSA موقع، تسري أحكام SOW/MSA بالنسبة للخدمات التي تغطيها.
لا يُعد أي شيء على الموقع عرضًا ملزمًا. أوصاف المشاريع، والجداول الزمنية الاسترشادية، ومعلومات التسعير الواردة على الموقع أو في المناقشات الأولية هي لأغراض المعلومات فقط حتى يتم تأكيدها في بيان عمل أو عرض سعر أو فاتورة مكتوبة.
2. استخدام الموقع الإلكتروني
توافق على استخدام الموقع الإلكتروني فقط للأغراض المشروعة وبطريقة لا تنتهك حقوق الآخرين أو تحد من استخدامهم للموقع. وبشكل خاص، توافق على عدم القيام بما يلي:
- محاولة الوصول غير المصرح به إلى الموقع الإلكتروني أو خادمه أو أي قاعدة بيانات أو نظام متصل به؛
- إدخال برمجيات خبيثة، أو استخدام الروبوتات أو أدوات الاستخلاص أو الأدوات الآلية لإغراق الموقع الإلكتروني أو استخراج البيانات منه؛
- تقديم معلومات كاذبة أو مضللة أو احتيالية من خلال نماذجنا؛ أو
- نسخ أو تعديل أو إعادة استخدام محتوى الموقع الإلكتروني إلا وفق ما هو مسموح به في القسم 3.
يجوز لنا تعليق أو تقييد الوصول إلى الموقع الإلكتروني (أو أي جزء منه) في أي وقت لأغراض الصيانة أو الأمان أو لأسباب قانونية.
3. الملكية الفكرية
محتوانا. الموقع الإلكتروني ومحتواه الأصلي وتصميمه ورسوماته وبرمجياته وعلامته التجارية هي ملك لشركة Stathmos Group LLP أو الجهات المرخصة لها، وهي محمية بموجب قوانين حقوق النشر والعلامات التجارية وغيرها من قوانين الملكية الفكرية. يجوز لك عرض الصفحات أو تنزيلها أو طباعتها لاستخدامك الداخلي وغير التجاري فقط؛ وأي إعادة إنتاج أو استخدام آخر يتطلب موافقة خطية مسبقة منا.
أعمال العملاء. ما لم يتم الاتفاق كتابياً على خلاف ذلك، ومع مراعاة سداد جميع الرسوم المستحقة بالكامل، تُنقل أو تُرخص حقوق الملكية الفكرية في المنتجات المخصصة المطورة للعميل كما هو موضح في SOW/MSA المعمول به. نحتفظ بملكية المواد والأدوات والمعرفة والمكونات العامة السابقة لدينا، ويمنح العميل ترخيصاً باستخدامها وفقاً للاتفاقية ذات الصلة.
المنصات والعلامات التجارية الخارجية. أسماء Magento وAdobe Commerce وShopify وWordPress وغيرها من أسماء المنصات هي علامات تجارية لأصحابها. نحن وكالة مستقلة؛ الإشارة إلى هذه المنصات لا تعني المصادقة أو الشراكة أو الاعتماد ما لم يُذكر ذلك صراحة.
الملاحظات. إذا أرسلت إلينا أفكاراً أو اقتراحات حول خدماتنا، يجوز لنا استخدامها دون قيد أو تعويض، بشرط ألا نفصح عن معلوماتك السرية.
4. الخدمات والروابط الخارجية
قد يحتوي الموقع الإلكتروني على روابط لمواقع أو منصات أو خدمات تابعة لأطراف ثالثة (مثل مزودي الاستضافة أو معالجي الدفع أو منصات التجارة الإلكترونية أو مزودي نماذج الذكاء الاصطناعي)، أو قد تعتمد خدماتنا عليها. نحن لا نتحكم في الأطراف الثالثة ولسنا مسؤولين عن محتواها أو توفرها أو أسعارها أو شروطها. يخضع استخدامك لأي خدمة خارجية لشروط وسياسات الطرف الثالث ذاته.
5. إشعار خدمات الذكاء الاصطناعي
عندما يتضمن عملنا الذكاء الاصطناعي أو تعلم الآلة (بما في ذلك التكامل مع نماذج الذكاء الاصطناعي الخارجية)، فإنك تقر بأن مخرجات الذكاء الاصطناعي ذات طبيعة احتمالية وقد تتضمن أخطاء. تُقدَّم المنتجات التي تحتوي على مكونات ذكاء اصطناعي وفق المواصفات ومعايير القبول المحددة في SOW المعمول به؛ وتوزع مسؤوليات مراجعة مخرجات الذكاء الاصطناعي والإشراف البشري والامتثال التنظيمي في قطاع العميل حسب ما هو منصوص عليه في ذلك SOW.
6. السرية
يلتزم كل طرف بالحفاظ على سرية المعلومات التجارية أو التقنية أو المالية غير العامة للطرف الآخر، وعدم استخدامها إلا لغرض العلاقة التجارية، وعدم الإفصاح عنها لأي طرف ثالث دون موافقة خطية مسبقة، باستثناء المستشارين المهنيين الملتزمين بالسرية أو إذا كان الإفصاح مطلوباً بموجب القانون. ويستمر هذا الالتزام بعد انتهاء أي علاقة عمل.
7. إخلاء المسؤولية عن الضمانات
يتم توفير الموقع الإلكتروني ومحتواه «كما هو» و«حسب التوفر» لأغراض المعلومات العامة فقط. إلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون المعمول به، لا نقدم أي ضمانات أو تعهدات صريحة أو ضمنية بشأن الموقع الإلكتروني، بما في ذلك الضمانات الضمنية الخاصة بقابلية التسويق أو الملاءمة لغرض معين أو عدم الانتهاك، ولا نضمن أن يكون الموقع الإلكتروني متاحاً دون انقطاع أو خالياً من الأخطاء أو المكونات الضارة.
لا يُعد أي محتوى على الموقع الإلكتروني نصيحة مهنية أو قانونية أو مالية أو تقنية لحالتك الخاصة. وتقتصر أي ضمانات تتعلق بالخدمات المتعاقد عليها، إن وجدت، على ما هو منصوص عليه حصراً في SOW/MSA المعمول به.
8. تحديد المسؤولية
إلى الحد الأقصى الذي يسمح به القانون المعمول به:
- لن نكون مسؤولين عن أي أضرار غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو عقابية، أو عن فقدان الأرباح أو الإيرادات أو البيانات أو السمعة أو الفرص التجارية، الناشئة عن أو المرتبطة باستخدامك (أو عدم قدرتك على استخدام) الموقع الإلكتروني، مهما كان سببها وتحت أي نظرية مسؤولية، حتى وإن تم إخطارنا بإمكانية حدوث مثل هذه الأضرار.
- لا تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية الناشئة عن أو المرتبطة بالموقع الإلكتروني INR 10,000 (أو ما يعادلها بعملتك المحلية). وتخضع المسؤولية المتعلقة بالخدمات المتعاقد عليها لما هو منصوص عليه في SOW/MSA المعمول به، والذي يحدد عادة سقف المسؤولية بمقدار الرسوم المدفوعة عن الخدمات التي أدت إلى المطالبة.
هام — حقوقك القانونية. لا يوجد في هذه الشروط ما يستثني أو يحد من أي مسؤولية لا يمكن استثناؤها أو تقييدها بموجب القانون المعمول به، بما في ذلك المسؤولية عن الوفاة أو الإصابة الشخصية الناتجة عن الإهمال، أو الاحتيال أو التحريف الاحتيالي، أو الإهمال الجسيم أو سوء التصرف المتعمد، أو أي ضمانات قانونية وحقوق قانونية إلزامية تنطبق عليك بموجب القانون المحلي الإجباري (بما في ذلك، للمستهلكين في أستراليا، قانون المستهلك الأسترالي، وللمستهلكين في الاتحاد الأوروبي/المملكة المتحدة، تشريعات حماية المستهلك المعمول بها). حيثما تنطبق هذه القوانين، تقتصر مسؤوليتنا إلى الحد الأدنى الذي تسمح به تلك القوانين — على سبيل المثال، حيثما يسمح، بإعادة تقديم الخدمات ذات الصلة أو دفع تكلفة إعادة تقديمها.
9. التعويض
إذا كنت تستخدم الموقع الإلكتروني في سياق الأعمال (وليس كمستهلك)، فإنك توافق على تعويضنا عن أي مطالبات أو خسائر أو تكاليف معقولة من طرف ثالث تنشأ عن خرقك لهذه الشروط أو استخدامك غير القانوني للموقع الإلكتروني، باستثناء ما كان نتيجة إخلالنا أو إهمالنا.
10. القوة القاهرة
لسنا مسؤولين عن أي تأخير أو إخفاق في التنفيذ ناتج عن أحداث خارجة عن سيطرتنا المعقولة، بما في ذلك الكوارث الطبيعية أو الحرب أو الإرهاب أو الاضطرابات المدنية أو النزاعات العمالية أو انقطاع الإنترنت أو المرافق أو تصرفات المنصات أو المزودين الخارجيين أو الأوبئة أو الإجراءات الحكومية.
11. القانون والاختصاص القضائي
تخضع هذه الشروط لقوانين الهند، وتكون المحاكم في Ahmedabad، Gujarat، الهند هي المختصة حصرياً بالنظر في النزاعات الناشئة عن هذه الشروط أو استخدامك للموقع الإلكتروني — مع ذلك، إذا كنت مستهلكاً مقيماً بشكل معتاد في ولاية قضائية يمنحك قانونها الإجباري حماية بموجب قانونك المحلي أو الحق في رفع أو الدفاع عن الدعاوى أمام محاكمك المحلية، فلا ينتقص أي بند في هذه الفقرة من تلك الحماية أو ذلك الحق.
قبل البدء في أي إجراءات رسمية، يتفق الطرفان على محاولة حل أي نزاع بحسن نية من خلال التفاوض المباشر لمدة لا تقل عن 30 يوماً.
12. التعديلات على هذه الشروط
يجوز لنا تحديث هذه الشروط من وقت لآخر، على سبيل المثال لمواكبة التغييرات في خدماتنا أو القانون. يوضح تاريخ "آخر تحديث" في الأعلى أحدث مراجعة. سيتم الإشارة إلى التغييرات الجوهرية من خلال إشعار على الموقع الإلكتروني. تسري التغييرات اعتباراً من تاريخ نشرها؛ ويعد استمرارك في استخدام الموقع الإلكتروني بعد ذلك قبولاً للشروط المعدلة. ولا تؤثر التغييرات على أي SOW/MSA موقع إلا إذا تم الاتفاق كتابياً.
13. أحكام عامة
إذا اعتُبر أي بند من هذه الشروط باطلاً أو غير قابل للتنفيذ، فسيتم تطبيق ذلك البند إلى أقصى حد ممكن وتظل بقية البنود سارية المفعول بالكامل. عدم قيامنا بإنفاذ أي حق أو بند لا يُعد تنازلاً عنه. لا يجوز لك التنازل عن هذه الشروط دون موافقتنا الخطية؛ ويجوز لنا التنازل عنها إلى خلف لأعمالنا. تشكل هذه الشروط، مع سياسة الخصوصية وسياسة ملفات تعريف الارتباط والإشعار القانوني الخاصة بنا، الاتفاقية الكاملة بينك وبيننا بخصوص استخدام الموقع الإلكتروني.
14. تواصل معنا
- الشركة
- Stathmos Group LLP
- البريد الإلكتروني
- info@stathmosgroup.com
- الهاتف
- +91 97125 48149 | +91 97122 11746
- العنوان
- 212-A ليلاماني كوربورايت هايتس، نفا فاداج، أحمد آباد، غوجارات 380013، الهند
هل ترغب في مراجعتها مقابل عقدك؟
أرسل لنا التفاصيل وسنرد خلال يوم عمل واحد.
- تقييم صريح لنطاق العمل وتسلسل التنفيذ والتكلفة
- رد خلال يوم عمل واحد
- دون التزام ودون متابعات مبيعات